Este livro inclui todas as fábulas (240) de La Fontaine, traduzidas por poetas portugueses e brasileiros do século XIX, entre os quais se destacam Bocage, Machado de Assis, Teófilo Braga e Curvo Semedo.
Hans Christian Andersen, The Brothers Grimm, Lewis Carroll, Charles Perrault, Félix María Samaniego, Jonathan Swift, Jean de La Fontaine, Claudio Collodi & Daniel Defoe
Hans Christian Andersen, The Brothers Grimm, Jules Verne, Félix María Samaniego, Mary Shelley, Jean de La Fontaine, Claudio Collodi, Charles Dickens, Jonathan Swift, Charles Perrault & Marco Polo
Hans Christian Andersen, The Brothers Grimm, Charles Perrault, Jean de La Fontaine, Félix María Samaniego, Claudio Collodi, Lewis Carrol & Mary Shelley